Vous êtes ici

"Le Concert"

Projection du film "Le Concert" réalisé par Radu Mihaileanu le mardi 26 janvier 2010 à 20h30 et le mercredi 27 janvier à 14h30. Tarifs : 5 € / 4 € (adhérents)

Séance spéciale le mardi 26 janvier 2010 avec la venue de l'association Eurcasie. Vous trouverez plus bas le détail du projet porté par l'UDMJC et cette association. De nombreux points de projection du réseau des Tourneurs de l'UDMJC21 mettent en place des séances spéciales à l'occasion de la venue de ce film !

EURCASIE est une contraction d'Europe – Caucase – Asie afin de cibler toutes les
anciennes républiques d'URSS.
Cette association a pour but de favoriser le développement de relations diversifiées entre la
France, la Russie et les pays de la CEI pour une meilleure compréhension réciproque entre
nos peuples.
Elle encourage l'enseignement du français en Russie et participe à la défense et au développement
du russe en France.
Elle suscite et favorise les échanges et partenariats culturels, économiques, sportifs,... entre
la France, la Russie et les pays de la CEI.
Elle participe au développement des relations entre Dijon et Volgograd, villes jumelées
depuis 1959.
Pour permettre cette connaissance mutuelle, elle organise :

  • des expositions, des spectacles, des conférences,
  • des cours de russe,
  • des stages de langue, des séjours en famille, séjours de jeunes,...
  • des rencontres spécifiques, colloques...,
  • des voyages

    Cette collaboration s'inscrit dans la célébration de 2010 année croisée France-Russie.


    Fiche du film :
    Long-métrage français. Genre : Comédie dramatique
    Durée : 2h00 min
    Réalisé par Radu Mihaileanu
    Avec Mélanie Laurent, Aleksei Guskov, Dimitry Nazarov, François Berléand

    L'histoire :
    A l'époque de Brejnev, Andrei Filipov était le plus grand chef d'orchestre d'Union soviétique et dirigeait le célèbre Orchestre du Bolchoï. Mais après avoir refusé de se séparer de ses musiciens juifs, dont son meilleur ami Sacha, il a été licencié en pleine gloire. Trente ans plus tard, il travaille toujours au Bolchoï mais... comme homme de ménage.


    Un soir, alors qu'Andrei est resté très tard pour astiquer le bureau du maître des lieux, il tombe sur un fax adressé au directeur : il s'agit d'une invitation du Théâtre du Châtelet conviant l'orchestre du Bolchoï à venir jouer à Paris... Soudain, Andrei a une idée de folie : pourquoi ne pas réunir ses anciens copains musiciens, qui vivent aujourd'hui de petits boulots, et les emmener à Paris, en les faisant passer pour le Bolchoï ? L'occasion tant attendue de prendre enfin leur revanche...

    Quelques anecdotes sur le film :

  • Un projet datant de 2002


    Le réalisateur Radu Mihaileanu explique la façon dont il a procédé pour écrire son scénario: "Avec mon complice Alain-Michel Blanc, nous sommes d'abord partis en Russie pendant deux semaines pour rencontrer tous ceux qui, par la suite, allaient inspirer nos personnages. Cela a nourri énormément de dialogues, de scènes et d'idées qui ont fini par prendre corps dans le scénario. C'était en 2002, avant le tournage de Va, vis et deviens. Lorsque les Productions du Trésor ont repris le projet du Concert, on a un moment envisagé de tourner le film en anglais avec des acteurs américains. Par chance, le destin en a décidé autrement et nous sommes revenus le russe. Quoi qu'il en soit, le scénario a été resserré dans sa structure par ce nouveau trio qui s'est formé : le producteur Alain Attal, Alain-Michel Blanc, et moi."

  • Mélanie Laurent au violon


    L'actrice a dû suivre un apprentissage du violon pendant 3 mois avec Sarah Nemtanu, premier violon soliste de l'Orchestre National de France: "Grâce à elle, j'ai vécu avec un orchestre et j'ai vu comment il fonctionnait. Cela m'a aidée à aborder le personnage et à acquérir certaines techniques de maniement du violon et de l'archet (...) Je suis gauchère et le violon est le seul instrument qui ne s'inverse pas : la main droite tient l'archet, ce qui est un véritable cauchemar pour moi ! C'est un mouvement qui est si peu naturel pour moi que j'ai fini par avoir une tendinite !"

  • Le sort des intellectuels et des artistes sous Brejnev


    Le cinéaste évoque la censure qui régnait à l'époque de Brejnev : "Même si un tout petit vent de liberté s'était mis à souffler près de dix ans avant la Perestroïka, le pouvoir essayait encore de bâillonner les intellectuels. Car tout régime totalitaire a peur que le point de vue des intellectuels ne se propage aux masses et que ces dernières ne se soulèvent. Brejnev se méfiait notamment des juifs qui ont souvent pris la parole sur des questions sensibles et qui avaient des parents à l'étranger, susceptibles de relayer leur point de vue. C'est ainsi que Brejnev a chassé les musiciens juifs de l'orchestre du Bolchoï, tout comme les Russes qui les ont défendus. De même, le régime craignait les gitans, et les minorités en général, qui ne se soumettaient pas à son autorité. (...) En revanche, j'ai cherché à montrer qu'un geste a priori anodin – l'éviction du chef d'orchestre et des musiciens juifs – peut susciter un traumatisme terrible sur toute une génération qui peut mettre trente ans à s'en relever. C'est le cas de beaucoup de destins brisés de gens originaires des pays de l'Est."

    Avis de la presse :

  • "Enfin un film formidable ! (...) Avec du rire, des larmes, de la musique, de la passion. (...) Radu Mihaileanu, le réalisateur, conduit sa partition d'une main de maître entre drôlerie, extravagance et émotion." (Le Journal du Dimanche - Danielle Attali)


  • "Le film, tout entier, s'appuie sur un amour immodéré du patrimoine français. (...) "Le Concert", c'est l'histoire d'un petit miracle dont le cinéma a parfois le secret." (Marianne - Clara Dupont-Monod)

  • "Le cinéaste et ses acteurs possèdent tout le talent requis pour faire de ce "Concert" un spectacle de très bonne tenue, exemple rare de nos jours de ce que peut être un cinéma populaire de qualité." (Le Nouvel Observateur - Pascal Mérigeau)

    • Fichiers joints à ce texte:

    Dans la même rubrique

    Rechercher sur le site